Por Que Você Me Amou
Por todas aquelas vezes que você me apoiou
Por toda a verdade que você me fez enxergar
Por toda a alegria que você trouxe para minha vida
Por tudo de errado que você transformou em certo
Por todo sonho que você tornou realidade
Por todo o amor que encontrei em você eu serei eternamente grata, meu bem
Você é quem me sustentou
Nunca me deixou cair
Você é quem me acompanhou, através disso tudo
Você foi minha força quando eu estive fraca
Você foi minha voz quando eu não podia falar
Você foi meus olhos quando eu não podia ver
Você enxergou o melhor que havia em mim
Me ergueu quando eu não conseguia alcançar
Você me deu fé porque você acreditou
Eu sou tudo o que sou porque você me amou
Você me deu asas e me fez voar
Você tocou minha mão e eu pude tocar o céu
Eu perdi minha fé, você devolveu-a de volta pra mim
Você disse que estrela nenhuma estava fora de alcance
Você me apoiou e eu fiquei de pé
Eu tive seu amor, eu tive isso tudo
Sou grata por cada dia que você me deu
Talvez eu não saiba tanto, mas eu sei que isto é verdade
Eu fui abençoada porque fui amada por você
Você foi minha força quando eu estive fraca
Você foi minha voz quando eu não podia falar
Você foi meus olhos quando eu não podia ver
Você enxergou o melhor que havia em mim
Me ergueu quando eu não conseguia alcançar
Você me deu fé porque você acreditou
Eu sou tudo o que sou porque você me amou
Você sempre esteve lá para mim
O vento carinhoso que me levava
Uma luz no escuro, brilhando seu amor na minha vida
Você tem sido minha inspiração
Em meio a mentiras você foi a verdade
Meu mundo é um lugar melhor por sua causa
Você foi minha força quando eu estive fraca
Você foi minha voz quando eu não podia falar
Você foi meus olhos quando eu não podia ver
Você enxergou o melhor que havia em mim
Me ergueu quando eu não conseguia alcançar
Você me deu fé porque você acreditou
Eu sou tudo o que sou porque você me amou
(Celine Dion)
sábado, 20 de fevereiro de 2010
sexta-feira, 12 de fevereiro de 2010
Eres Mi Sol
Você é o presente que eu jamais pedi
A porção de céu que eu não mereci
Todos meus anseios foram em você
e não quero te perder, não quero isso assim.
Te deixei e tão sozinha me senti sem ti
e não quero de novo estar assim, assim
leve-me em seus braços, eu sou parte de ti
eu sou parte de ti.
(eu sou de você)(Se você quer também pode usar essa tradução)
Você é meu sol, luz, calor e vida para mim
Você é meu sol, a estrela que sempre me ajudou
Você é meu sol
O que eu quero agora é me perder em ti
ser envolvida em tudo o que você é
ser envolvida em tudo o que você é
Te deixei e tão sozinha me senti sem ti
e não quero de novo estar assim, assim
leve-me em seus braços, eu sou parte de ti
eu sou parte de ti.
Você é meu sol, luz, calor e vida para mim
Você é meu sol, a estrela que sempre me ajudou
Você é meu sol (x2)
Você é o presente que eu jamais pedi
a porção de céu que eu não mereci.
(Jesse y Joy)
A porção de céu que eu não mereci
Todos meus anseios foram em você
e não quero te perder, não quero isso assim.
Te deixei e tão sozinha me senti sem ti
e não quero de novo estar assim, assim
leve-me em seus braços, eu sou parte de ti
eu sou parte de ti.
(eu sou de você)(Se você quer também pode usar essa tradução)
Você é meu sol, luz, calor e vida para mim
Você é meu sol, a estrela que sempre me ajudou
Você é meu sol
O que eu quero agora é me perder em ti
ser envolvida em tudo o que você é
ser envolvida em tudo o que você é
Te deixei e tão sozinha me senti sem ti
e não quero de novo estar assim, assim
leve-me em seus braços, eu sou parte de ti
eu sou parte de ti.
Você é meu sol, luz, calor e vida para mim
Você é meu sol, a estrela que sempre me ajudou
Você é meu sol (x2)
Você é o presente que eu jamais pedi
a porção de céu que eu não mereci.
(Jesse y Joy)
quarta-feira, 10 de fevereiro de 2010
Keep Holding On(Tradução)
Continue Aguentando
Você não está sozinho
Unidos venceremos
Estarei ao seu lado
Você sabe que segurarei sua mão
Quando fizer frio
E parecer ser o fim
e não tiver para onde ir
Você sabe que não desistirei
Não,eu não desistirei
Continue aguentando
Porque você sabe que conseguiremos,
conseguiremos
Apenas seja forte
Pois você sabe que estou aqui por você,
Estou aqui por você
Não há nada que possa dizer
Nada que possa fazer
Não há outro jeito em se tratando da verdade
Então continue aguentando
Porque você sabe que conseguiremos,
Nós conseguiremos
Tão longe
Eu gostaria que estivesse aqui
Antes que seja tarde demais
Isso tudo poderá desaparecer
Antes que as portas se fechem
E chegue ao fim
com você ao meu lado
Eu lutarei e defenderei
Eu lutarei e defenderei
(yeh, yeh)
Continue aguentando
Porque você sabe que conseguiremos,
conseguiremos
Apenas seja forte
Pois você sabe que estou aqui por você,
Estou aqui por você
Não há nada que possa dizer
Nada que possa fazer
Não há outro jeito em se tratando da verdade
Então continue aguentando
Porque você sabe que conseguiremos,
Nós conseguiremos
Escute quando eu digo
Quando digo que acredito
Nada irá mudar
Nada irá mudar,
O destino
O que quer que seja
Nós resolveremos perfeitamente
(yeh, yeh, yeh, yeh-ah)
(la ra ra ra ra)
Continue aguentando
Porque você sabe que conseguiremos,
conseguiremos
Apenas seja forte
Porque você sabe que estou aqui por você,
Estou aqui por você
Não há nada que possa dizer (nada que possa dizer)
Nada que possa fazer (fazer)
Não há outro jeito em se tratando da verdade
Então continue aguentando
Porque você sabe que conseguiremos,
Nós conseguiremos
(ah ah ah)
(continue aguentando)
(ah ah ah)
(continue aguentando)
Não há nada que possa dizer (nada que possa dizer)
Nada que possa fazer (nada que possa fazer)
Não há outro jeito em se tratando da verdade
Então continue aguentando (continue aguentando)
Porque você sabe que conseguiremos,
Nós conseguiremos
(Avril Lavigne)
Você não está sozinho
Unidos venceremos
Estarei ao seu lado
Você sabe que segurarei sua mão
Quando fizer frio
E parecer ser o fim
e não tiver para onde ir
Você sabe que não desistirei
Não,eu não desistirei
Continue aguentando
Porque você sabe que conseguiremos,
conseguiremos
Apenas seja forte
Pois você sabe que estou aqui por você,
Estou aqui por você
Não há nada que possa dizer
Nada que possa fazer
Não há outro jeito em se tratando da verdade
Então continue aguentando
Porque você sabe que conseguiremos,
Nós conseguiremos
Tão longe
Eu gostaria que estivesse aqui
Antes que seja tarde demais
Isso tudo poderá desaparecer
Antes que as portas se fechem
E chegue ao fim
com você ao meu lado
Eu lutarei e defenderei
Eu lutarei e defenderei
(yeh, yeh)
Continue aguentando
Porque você sabe que conseguiremos,
conseguiremos
Apenas seja forte
Pois você sabe que estou aqui por você,
Estou aqui por você
Não há nada que possa dizer
Nada que possa fazer
Não há outro jeito em se tratando da verdade
Então continue aguentando
Porque você sabe que conseguiremos,
Nós conseguiremos
Escute quando eu digo
Quando digo que acredito
Nada irá mudar
Nada irá mudar,
O destino
O que quer que seja
Nós resolveremos perfeitamente
(yeh, yeh, yeh, yeh-ah)
(la ra ra ra ra)
Continue aguentando
Porque você sabe que conseguiremos,
conseguiremos
Apenas seja forte
Porque você sabe que estou aqui por você,
Estou aqui por você
Não há nada que possa dizer (nada que possa dizer)
Nada que possa fazer (fazer)
Não há outro jeito em se tratando da verdade
Então continue aguentando
Porque você sabe que conseguiremos,
Nós conseguiremos
(ah ah ah)
(continue aguentando)
(ah ah ah)
(continue aguentando)
Não há nada que possa dizer (nada que possa dizer)
Nada que possa fazer (nada que possa fazer)
Não há outro jeito em se tratando da verdade
Então continue aguentando (continue aguentando)
Porque você sabe que conseguiremos,
Nós conseguiremos
(Avril Lavigne)
domingo, 7 de fevereiro de 2010
My Sacrifice(Tradução)
Meu Sacrifício
Olá meu amigo, nos encontramos denovo
Já faz algum tempo, por onde devemos começar? Parece que faz uma eternidade
Dentro do meu coração há uma memória
Do amor perfeito que você me deu
Sim, eu me lembro.
Quando você está comigo,
Eu estou livre...Eu estou descuidado...Eu acredito
Acima de todos os outros nós voaremos
Isto traz lágrimas aos meus olhos
Meu sacrifício
Temos assistido a nossa quota de altos e baixos
Oh, como a vida pode dar voltas tão rapidamente?
Parece ser tão bom reunir
Dentro de si mesmo e dentro de sua mente
Vamos achar a paz lá
Quando você está comigo,
Eu estou livre...Eu estou descuidado...Eu acredito.
Acima de todos os outros nós voaremos
Isso traz lágrimas aos meus olhos
Meu sacrifício
Eu só queria dizer olá novamente
Eu só queria dizer olá novamente
Quando você está comigo,
Eu estou livre...Eu estou descuidado...Eu acredito
Acima de todos os outros nós voaremos
Isto traz lágrimas aos meus olhos
Quando você está comigo,
Eu estou livre...Eu estou descuidado...Eu acredito.
Acima de todos os outros nós voaremos
Isso traz lágrimas aos meus olhos
Meu sacrifício
Meu sacrifício
(Eu só queria dizer olá novamente)
Só queria dizer olá novamente
Meu sacrifício.
(Creed)
Olá meu amigo, nos encontramos denovo
Já faz algum tempo, por onde devemos começar? Parece que faz uma eternidade
Dentro do meu coração há uma memória
Do amor perfeito que você me deu
Sim, eu me lembro.
Quando você está comigo,
Eu estou livre...Eu estou descuidado...Eu acredito
Acima de todos os outros nós voaremos
Isto traz lágrimas aos meus olhos
Meu sacrifício
Temos assistido a nossa quota de altos e baixos
Oh, como a vida pode dar voltas tão rapidamente?
Parece ser tão bom reunir
Dentro de si mesmo e dentro de sua mente
Vamos achar a paz lá
Quando você está comigo,
Eu estou livre...Eu estou descuidado...Eu acredito.
Acima de todos os outros nós voaremos
Isso traz lágrimas aos meus olhos
Meu sacrifício
Eu só queria dizer olá novamente
Eu só queria dizer olá novamente
Quando você está comigo,
Eu estou livre...Eu estou descuidado...Eu acredito
Acima de todos os outros nós voaremos
Isto traz lágrimas aos meus olhos
Quando você está comigo,
Eu estou livre...Eu estou descuidado...Eu acredito.
Acima de todos os outros nós voaremos
Isso traz lágrimas aos meus olhos
Meu sacrifício
Meu sacrifício
(Eu só queria dizer olá novamente)
Só queria dizer olá novamente
Meu sacrifício.
(Creed)
quarta-feira, 3 de fevereiro de 2010
Mais Uma Vez
Mas é claro que o sol
Vai voltar amanhã
Mais uma vez, eu sei...
Escuridão já vi pior
De endoidecer gente sã
Espera que o sol já vem...
Tem gente que está
Do mesmo lado que você
Mas deveria estar do lado de lá
Tem gente que machuca os outros
Tem gente que não sabe amar...
Tem gente enganando a gente
Veja nossa vida como está
Mas eu sei que um dia
A gente aprende
Se você quiser alguém
Em quem confiar
Confie em si mesmo...
Quem acredita
Sempre alcança...
Mas é claro que o sol
Vai voltar amanhã
Mais uma vez, eu sei...
Escuridão já vi pior
De endoidecer gente sã
Espera que o sol já vem...
Nunca deixe que lhe digam:
Que não vale a pena
Acreditar no sonho que se tem
Ou que seus planos
Nunca vão dar certo
Ou que você nunca
Vai ser alguém...
Tem gente que machuca os outros
Tem gente que não sabe amar
Mas eu sei que um dia
A gente aprende
Se você quiser alguém
Em quem confiar
Confie em si mesmo!...
Quem acredita
Sempre alcança...(7x)
(Renato Russo)
Vai voltar amanhã
Mais uma vez, eu sei...
Escuridão já vi pior
De endoidecer gente sã
Espera que o sol já vem...
Tem gente que está
Do mesmo lado que você
Mas deveria estar do lado de lá
Tem gente que machuca os outros
Tem gente que não sabe amar...
Tem gente enganando a gente
Veja nossa vida como está
Mas eu sei que um dia
A gente aprende
Se você quiser alguém
Em quem confiar
Confie em si mesmo...
Quem acredita
Sempre alcança...
Mas é claro que o sol
Vai voltar amanhã
Mais uma vez, eu sei...
Escuridão já vi pior
De endoidecer gente sã
Espera que o sol já vem...
Nunca deixe que lhe digam:
Que não vale a pena
Acreditar no sonho que se tem
Ou que seus planos
Nunca vão dar certo
Ou que você nunca
Vai ser alguém...
Tem gente que machuca os outros
Tem gente que não sabe amar
Mas eu sei que um dia
A gente aprende
Se você quiser alguém
Em quem confiar
Confie em si mesmo!...
Quem acredita
Sempre alcança...(7x)
(Renato Russo)
terça-feira, 2 de fevereiro de 2010
Take Me Away(Tradução)
Leve-me Embora
Dessa vez tudo o que eu quero é você
Não há mais ninguém que possa
ocupar seu lugar
Dessa vez você me queima com seus olhos
Você vê superadas todas as mentiras
Você se livra de tudo isso
Eu já vi tudo isso
E nunca é o suficiente
Isso continua me deixando precisando de você
Leve-me embora
Leve-me embora
Não tenho mais nada a dizer
Apenas me leve embora
Eu tento seguir meu caminho em direção a você
Mais ainda me sinto tão perdido
Não sei o que mais posso fazer
Eu já vi tudo isso
E isso nunca foi o suficiente
Isso continua me deixando precisando de você
Leve-me embora
Leve-me embora
Não tenho mais nada a dizer
Apenas me leve embora
Não desista de mim ainda
Não esqueça quem sou
Eu sei que ainda não cheguei até lá
Mas não me deixe
Ficar sozinho aqui
Dessa vez o que eu quero é você
Não há mais ninguém que possa
Ocupar seu lugar
Eu já vi tudo isso e nunca é o suficiente
Isso continua me deixando precisando de você
Leve-me embora
Leve-me embora
Não tenho mais nada a dizer
Apenas me leve embora
Leve-me embora
Leve-me embora
Não tenho mais nada a dizer
Apenas me leve embora
Isso continua me deixando precisando de você
(Lifehouse)
Dessa vez tudo o que eu quero é você
Não há mais ninguém que possa
ocupar seu lugar
Dessa vez você me queima com seus olhos
Você vê superadas todas as mentiras
Você se livra de tudo isso
Eu já vi tudo isso
E nunca é o suficiente
Isso continua me deixando precisando de você
Leve-me embora
Leve-me embora
Não tenho mais nada a dizer
Apenas me leve embora
Eu tento seguir meu caminho em direção a você
Mais ainda me sinto tão perdido
Não sei o que mais posso fazer
Eu já vi tudo isso
E isso nunca foi o suficiente
Isso continua me deixando precisando de você
Leve-me embora
Leve-me embora
Não tenho mais nada a dizer
Apenas me leve embora
Não desista de mim ainda
Não esqueça quem sou
Eu sei que ainda não cheguei até lá
Mas não me deixe
Ficar sozinho aqui
Dessa vez o que eu quero é você
Não há mais ninguém que possa
Ocupar seu lugar
Eu já vi tudo isso e nunca é o suficiente
Isso continua me deixando precisando de você
Leve-me embora
Leve-me embora
Não tenho mais nada a dizer
Apenas me leve embora
Leve-me embora
Leve-me embora
Não tenho mais nada a dizer
Apenas me leve embora
Isso continua me deixando precisando de você
(Lifehouse)
Assinar:
Postagens (Atom)